Поход по мирам: Лед и Пламя

• Таллис •

 

День приезда Короля должен был ознаменовать начало канона. Я ждал этого дня, словно сегодня должно случиться какое-то чудо. Почему бы и нет? Ведь мы получим шанс воочию увидеть тех, кто является основой этой воплощенной реальности. По сути, мы, как игроки, собирающие вокруг себя вихрь событий и дающие жизнь тем, кто попадает в поле нашего зрения. сегодня увидим наиболее сильных и многогранных людей.

Я предвкушал много интересных открытий и откровений. Ведь пока мы еще не знаем, каким окажется Король. Не знаем, какими окажутся Ланнистеры и свита. Каждое наше впечатление будет создавать мимолетные и слабые колебания на глади событий, оказывая влияние на тех, кто попадает в наш фокус. Конечно, мы оказываем это влияние. Даже своим интересом, не говоря уже про непосредственное общение. Иногда это влияние опосредственное, иногда прямое. Сильное или слабое. Иной раз мы можем воздействовать на кого-либо намеренно, принуждая его личность стать угодной для нас или наоборот. Но сейчас не тот случай. Сегодня и в целом в этом мире мне хочется воздержаться от такого жесткой лепки, чтобы понять, чего стоят только лишь наши слова и действия.

Утром я собирался в винтерфельских покоях с учетом дотракийской моды. Раз уж я взялся пока жить с Сэнхасом и соседствовать с ним в его шатре, то стоило соответствовать данному мне в кхаласаре статусу. И хотя большая часть вещей на мне оставалась прежней, взятой еще с момента прибытия, я добавил к ней пестрые дотракийские пояса, украсил ножны валирийского меча цветными лентами и подвязал свой длинный хвост ремешками с красочными бусами. Ребята из кхаласара постарались и вчера сплели для нас несколько шнурков с новыми бусами всей доступной гаммы синего и голубого оттенка, которые они добыли в торговой лавке местного купца-барахольщика. Вообще мне показалось, что они выгребли все запасы Зимнего городка на синий пигмент в любом проявлении. Начиная от ниток и блеклых льняных тканей, заканчивая крупными бусинами из речных камней. А все потому, что синий цвет у дотракийцев имеет особое сакральное значение и, ввиду редкости, ассоциируется с чем-то божественным или магическим.

Надо бы их свозить потом в какую-нибудь столицу. Пусть наберут красоты и побрякушек, если им так хочется!

За ленивыми размышлениями я спустился в столовую, где быстро позавтракал свежей выпечкой с маслом, после чего вышел на террасу замка и наблюдал за последней суетой уже оттуда. Работа кипела, гарнизон давно занял свои места на стенах и представлял собой образцовую стражу. Когда Баратеон засядет в Винтерфелле им предстоит делить свое место с королевской стражей и мириться со столичными порядками. Насколько я понимаю, обычно никакой гарнизон такое не любит. А приезд Короля всегда подобен ревизии и зачастую граничит со скандалами. Но таков порядок. Таков канон. А я не помню, сколько времени в оригинальной истории Роберт Баратеон дал времени Нэду Старку подготовиться к его приезду. За месяц? Или тоже за неделю? Считается, что Король месил землю колесами через весь Вестерос. Но реальная жизнь уже внесла небольшие изменения в канон, вылившись круизом Роберта по морю через Белую Гавань.

Лично я бы тоже не горел желанием тащиться верхом или даже в телеге по тракту целый месяц. Разве что Величество любит военные походы и скучает по ним, отсиживаясь на троне. Но тут не только месяц конного путешествия, но и месяц с капризной женой в королевском тарантасе, откуда не уйдешь в свои покои с очередной шлюхой! Я поверю, если решающим фактором в выборе скоростного морского путешествия стало желание провести меньше времени с вечно хмурой супругой. Такая если не пропилит словами, то сгноит одним взглядом!

Но это были пока лишь мои соображения и фантазия.

Визерис и Сэнхас уже где-то пропадали, и запоздало я понял, что ночью друга вновь понесло на Эссос работать. А, значит, скорее всего, спать он остался в своем кхаласаре и до винтерфельских покоев потом так и не дошел. Что ж, полагаю, сейчас он благополучно спит в шатре, и мне не стоит его будить раньше времени ради пустого наблюдения. Зато, воспользовавшись моментом, я провел к себе на балкон Назаара, который скрывал свою суть под простоватой человеческой личиной. Белые волосы окрасились седой стеклянистой блеклостью, глаза утратили магический льдистый блеск. Вчера мы потрудились над его одеждой и видом, так что Король Ночи успешно терялся в общей серой блеклости, не привлекая лишнего внимания, и не смущая своим присутствием Нэда. Насколько я понимал, Старк пока не готов рассказывать старому другу о северном Короле. А уж после наших бесед во время поездки на рег-лон он тем более с осторожностью относится к грядущей встрече, не ожидая чудес. Дружба иногда очень коварна, и с годами без постоянных встреч может породить массу противоречий.

 

 

• Намирэ •

 

Поднялись мы до света. Утро еще только начинало брезжить серой полоской в ночном мраке, а мы уже были на ногах, при свечке помогая друг другу привести себя в порядок. Длинные волосы быстро не расчешешь, даже если они не путаются.

Приезд Короля… Надо же. В последний раз к подобному событию я готовилась в позапрошлой жизни. И не Короля, а Императора, и грозил мне династический брак, но тем не менее. Неторопливо разбирая тяжёлые волосы супруга, я невольно вспомнила, чьим отражением он был изначально. Да практика поиска отражений меня тогда не просто выручила, но удержала от окончательного ухода во все тяжкие… Но та основа, которая была в Даэнэрэ от оригинальной личности, давно успела раствориться за изменениями организма. Такова судьба всех отражений, не важно, будь то личность или мир – возникая, как копии с небольшими отличиями, со временем под влиянием внешних факторов они меняются до неузнаваемости. Изменился и Даэ. И, как объяснял Сэнхас, он будет меняться и дальше под влиянием мутаций и общества, а через несколько тысяч лет уже вообще ничего не будет напоминать его нынешнего.

Черные волосы мягко текли под пальцами. В забранном слюдой окошке рассвета было не видать.

–   Как думаешь, что сегодня будет? – спросил он, повернув голову.

–   В смысле, устроят ли парни скандал? Понятия не имею, — я фыркнула, отдала супругу гребень и села на кровать сама, позволяя ему заняться моей головой. Хорошо, что здесь хоть вшей не водилось! – Могут и повременить.

–   Скоро город заполонит свита…

–   Ты хочешь задержаться?

–   Нет. Думаю, нет. Самое интересное в этом мире затаилось на Эссосе.

Что верно, то верно. Вестерос почти лишен чего-либо «этакого», если не считать последних чардрев, Стены и Иных за ней. Зато на Эссосе, если верить карте, ну просто роскошный цветник всего и вся… Впрочем, на средневековых картах Земли тоже значились и «собакоголовые люди», и «люди-птицы», и одноногие, однорукие, одноглазые великаны, и много чего еще обитало там, где люди не имели точных знаний о той или иной местности. Особенно горазды сочинять были арабы, которые много путешествовали по миру. Разница только в том, что этот мир, даже не имеющий сейчас названия, суть воплощенная магическая реальность, и все, что так или иначе помечено на карте, вполне имеет место быть, и не важно, что там имел в виду или подразумевал автор – есть только факты. И если написано на карте: «здесь обитали кентавры», то кости оных мутантов там и найдутся, если покопать.

Но мы не собирались копать кости. Во всяком случае, пока.

Мы собирались спуститься на завтрак.

А постоялый двор стоял чуть ли не вверх дном.  Носились туда-сюда, сломя голову, девочки-служанки – дочери хозяйки, работники что-то спешно подновляли, стуча молотками, дым стоял коромыслом – на кухне жарили, парили и пекли в преддверии приезда свиты короля, ведь большая часть солдат и стражи остановится именно здесь. Завсегдатаев как ветром сдуло, а с нами хозяйка быстро поделилась выпечкой, лишь бы только мы от нее отстали. И пока мы, присев за стол возле окна в углу, чтобы никому не мешать, завтракали, наступило утро. И, как и было уговорено, к нам явились молчаливые дотракийцы, вызвав характерным переливчатым свистом. С ними шла пара явно задобренных на время лошадей, которые, стоило нам выйти на крыльцо, предупреждающе рыкнули, но позволили подняться в седла. Кочевников совершенно не волновало, как мы будем оправдывать свое появление в замке. У них был недвусмысленный приказ – доставить. Они его и выполняли, а остальное их никоим образом не касалось.

До замка добирались минут десять-пятнадцать, не больше, и за это время успели навести качественный гламур на лица и одежду, став полностью неприметными местными простолюдинами, которых по случаю приезда короля припахали в качестве лишних рабочих рук. Договор дотракийцы честно выполнили и внутрь замковых стен нас завезли, после чего их немертвые кони ясно дали понять, чтобы мы проваливали. Передав короткое сообщение от дозорных, Всадники растворились, как не было, а мы влились в общую суету, тоже растворяясь, но уже среди массы прислуги в гомоне, гвалте, воплях разнообразной живности, перекрикиваниях слуг и стражи. Принеси, подай, поди нахер, не мешай.

Спешащая по делам Леди Кейтилин не обращала внимания на суетливо мельтешащую челядь, но зорко приметила младшего сына, спускавшегося со смотровой башни как обычно, не по лестнице.

–   Брандон! – укоризненно окликнула его женщина.

–   Я видел короля! – спускаясь, сияя от счастья и предвкушения, заявил паренек. – С ним сотня бойцов!

–   Сколько раз тебя просить…

Назидание строгой матери тихим шепотом отчитывали сына и вскоре потонули в череде приготовлений и громких голосов. Понурый ребенок пристыженно кивнул и ложно пообещал так больше не делать. Мать была с ним бессильна. Разве что Эддард имел на Брандона хоть какую-то управу, но сейчас не было времени заниматься воспитанием, и Кейтилин вскоре сына оставила.

Весть о том, что короля видно с башни, пронеслась по замку, как волна пожара. Беготня поднялась пуще прежнего. Особенно торопились служанки, разносившие постельное белье, свечи, полотенца и тому подобное. Дабы не отвлекать госпожу, командовала этим упорядоченным хаосом старшая горничная.

–   Больше свечей в покои Тириона Ланнистера, он любит читать по ночам!

Ага, конечно. Этот маленький монстрик даже не появится в замке, если мне склероз с каноном не изменяет, так и зависнет в борделе Зимнего до отъезда на Стену. Что-то я сомневалась, что он будет, этот отъезд. Но свечи понесла, не поднимая глаз от пола.

Все приготовления благодаря неоценимой помощи иноземных гостей были завершены в срок, и кладовые Винтерфелла прожорливые гости не выгребут до последнего окорока. Работали сейчас, не покладая рук, только повара, которые должны были предоставить на пир еще горячую свежую дичь. Наводили лоск в пиршественном зале, в покоях короля и королевы, доделывали последние мелкие дела. Я отнесла последнюю врученную мне стопку полотенец, куда сказано, и с чистой совестью присоединилась к стайке служанок, нашедших удобное место. Даэ в этот момент нес тяжелую корзину с яблоками, и ему вообще грозило застрять на кузне, но через меня муж спокойно мог видеть все.

 

 

• Эрис •

 

Утром мы просто старались не мешать. Мы уже помогли, чем могли. Сейчас же работа, которая требовалась в замке, и с которой я могла помочь – была мне не по статусу. А та, что была по статусу – не по мне, да и леди Кейтилин чужачку с ней не допустит. Так что мы только сходили к конюшне, проверили свежекупленных вчера лошадей и лично их накормили и поухаживали. Потом я договорилась о стирке со служанкой, которая убирала наши покои. Она согласилась за пару монет позаботиться «если господа не будут против, всё будет сделано послезавтра». Благо смена чистого белья у нас теперь есть, потому что найти кого-то свободного сегодня, да и скорее всего завтра нам не выйдет.

После конюшни мы переоделись и коротали время уже привычно работая над пополнением запаса меди и серебра. На золото я не замахивалась – разменять сложнее, делать тоже. С местными ценами даже серебра с медью хватит. А если путешествовать на юг, то там камни обменять будет проще. При том, что лично мне самоцветы делать легче, чем металлы, для которых надо повышать атомную массу. Это здесь нам камни мало пригодятся. Хотя я решила все равно сделать десяток, но уже не ради денег, а ради накопителей. В конце концов, чтобы прокормить замок, мясобойня работает вовсю. Особенно в ближайшие дни, пока гостит Король. И хотя смерть животного и дает меньше энергии, чем смерть разумного, но что мешает эту силу собрать в накопитель. Поэтому с самого утра я уже спрятала настроенный на сбор силы аквамарин рядом с мясобойней. Пусть заряжается.

Когда же с улицы стали слышны возгласы, что Короля заметили с башни мы с Теем вышли из комнаты и пошли во двор, встав недалеко от местных рыцарей.

 

 

• Сэнхас •

 

Утром я едва смог продрать глаза, хотя Визерис сделал все возможное, чтобы я не перевернулся на другой бок и не уснул мордой в подушке до обеда. Ночью я мотался в долину и снова работал, готовя себе место для будущей затяжной работы. Оно должно было быть удобным, защищенным, и в него не должна попасть Дэни, пока я работаю, а то впечатлений словит больше чем надо.

Место я сделал, устал как скотина, и даже посильная помощь Виза не сильно привела меня в чувство. Ну да ладно, вставать-то надо…

Кое-как соскребся с койки, привел себя в порядок, протупив над тазом с теплой водой и куском ароматного мыла, спизженного когда-то у Мопса. За это время мне притащили свеженькие клецки с мясом и овощами. Еда меня взбодрила, и на лошадку я влез уже более-менее вменяемый. Да и холодный воздух приободрил, заставляя кутать шею в теплый платок. Его как раз мои гопники притащили поздним вечером в долину вместе с кучей всяческого товара: грабанули какой-то торговый караван, но к неимоверному счастью торговцев, взяли только ткани, одежду, специи и соль, оставив им не только их жизни, но и всех животных, провизию и женщин. Даже водичкой поделились, когда увидели, что те совсем на сушняке.

Кхал Норо – парень умный, мои дурные привычки быстро перенимает, а потому стряс с торгаша клятву на них работать. А за это он не будет его обижать. Защиту не обещал, но десяток мужиков с кхаласара катались параллельным курсом. И разведка, и защита, и приценивались к сородичам, пару раз нарисовавшихся на горизонте, но отваливших, увидев других дотракийцев.

Под такие мысли и перебор недавних дел меня довезла моя радость до замка Старков, где уже меня ждал Лис с Назааром, лениво устроившись на балконе. Как в ложе театра, блин…

Сдав Зарю бойцам, я махнул Визу, и мы пошли в замок. Немного попетляв, я вышел на балкон и устало облокотился на перила.

–   Ну, типа добрый день… — буркнул я, наблюдая за суетой и поглядывая на своих ребят, ухаживающих за лошадками.

–   Я ожидал твоего прихода с двери позади, а не с лестницы вниз… – заметил ученик, с беззлобным укором.

–   Извини, ночью заработался и прыгнул не в свои покои в замке, а в стойбище… — виновато признал я свой косяк. — Нэду сейчас похер, откуда я вышел.

Тем временем многочисленное семейство Старков начало стекаться во внутренний двор со всех сторон. Кейтилин подгоняла восторженно смотрящего на все Рикона, самого младшего сына семейства и суетливо озиралась по сторонам в поисках Арьи. Джонни печально и вежливо улыбался Роббу, пропуская того идти вперед. Санса хмурой пташкой куталась в голубой плащ, быстро испачкавшийся после первых же шагов по мокрой черной грязине. И замыкал всю группу Нэд, зорко примечая последние детали приготовления и что-то тихо рассказывая идущему рядом Брану, которого отец семейства придерживал за плечо. Теон бодрился и веселил понурого Джонни, пока тот остро пялился на наших лошадей, яркими и чистыми шкурами красующимися под навесом конюшни. Да неужто Сноу по-тихому негодовал от нашего присутствия в замке? Понимает, что кони привлекают внимания. И этот факт ему заведомо не нравился грядущими вопросами. Умница, парень.

Народ в Винтерфелле сбегался на встречу колонны. Стражники и рыцари выстраивались во внутреннем дворе вдоль стен, готовясь к торжественному приему так, словно следуя негласному регламенту подобных мероприятий. И никакого Ходора или другого конюха, псаря и прочего помощника в первом ряду, рядом со старками. Вся прислуга юркнула в замок, оставив работу снаружи на том, что есть. Стоит отметить, что постарались они на славу. Украшенные пышной зеленью ворота и арки Винтерфелла выглядели торжественно, как в иных мирах на какой-нибудь день Нового Года.

Кейтилин, стоя уже рядом с мужем и детьми в первых рядах, начала вновь суетливо искать Арью, вращая головой по сторонам и взмахивая пышными каштановыми кудрями. Значит, Баратеон со свитой на последних подходах к замку.

–   Ты гля, дотошнила его величественная оленина… — буркнул я на родном языке, чтобы не смущать местных. Я был невыспанный, настроение каталось где-то по местной жирной грязюке и я отчетливо понимаю, что сейчас я – злобная ворчливая гадина, но ничего не мог и не хотел с этим делать. — А вообще, Лис, в моем шатре еще уютнее, чем в этом замке. Не поверишь, но в шатре нет сквозняков, а тут — есть.

Арья выбежала откуда-то между рыцарями и вклинилась в строй братьев и сестры. Нэд только успел перехватить ее, коротко отчитать и снять бестолковый шлем, передав назад стражникам. 

–   Ладно, уговорил, — ответил Таллис тоже по-нашему. — Пустишь тогда сегодня в свой шатер?

–   Да не вопрос. — вяло отмахнулся я. — Ну что, наблюдаем? Вон уже, в воротах видно…

–   Наблюдаем.

Рыцари стояли в шеренге, их пажи и оруженосцы послушно ждали и выглядывали из-за спин. Знаменосцы держали штандарты с волчьими головами. А командующие гарнизоном находись неподалеку. Народ прекратил шушукаться по углам только когда первые воины в столичных доспехах въехали во внутренний двор, распределяясь и оттесняя лошадиными крупами часть стражи у стены. Их знаменосцы так же несли развевающиеся на ветру полотна с символами оленя и геральдического льва. Торжественный коридор от ворот внутреннего двора выстроился почти до семейства Старков. А потом через арку начали прибывать знакомые лица.

За шлемом лица первого королевского гвардейца в белом плаще было не разобрать. Верхом на светло-сером коне он въехал во внутренний двор первым. Почему люди называют белоснежную лошадь светло-серой только из-за цвета носопырок, я категорично не понимаю до сих пор и, наверное, никогда не пойму. Для меня гвардеец, полагаю, —Джейме Ланнистер, въехал на белоснежной лошади и точка. За ним на гнедой кобыле горделиво продефелировал принц Джоффри. Роскошная и холеная самодовольная гадость, которая умудрялась одновременно снисходительно улыбаться всем будущим подданным и корчить еще юношеский нос от северной грязи. Вопреки сериалу парень щеголял пышной кудрявой гривой длинных золотых волос, во время дороги собранных в низкий хвост, рассыпавшийся поверх дорогой опушки из черного меха на кроваво-бордовом плаще.

За принцем на тяжеловесной вороной скотине въехал Пёс, которого легко можно было опознать по характерному звериному шлему. Кажется, он считался персональным телохранителем у Джоффри и обязан был присматривать за принцем в любом новом месте. Считается, что Сандор Клиган, по прозвищу Пёс – не рыцарь. Он отказался давать обеты, признавшись, что не намерен их соблюдать. Однако, судя по его коню и уникальным черным доспехам, золота на жизнь у вассала Ланнистеров было в достатке.

И когда первая тройка успела пройти верхом шагом и остановиться, а Джоффри принялся играть милого юношу, галантно улыбаясь старковским девушкам, в воротах показался королевский тарантас.

Не двухэтажная карета, как было заявлено по книге, но тоже весьма массивное сооружение на колесах! Этакий небольшой дом со спальней, рассчитанный на несколько пар. Украшенная отчего-то только львиными алыми штандартами, карета медленно втекла во двор, печально с грохотом пересчитывая кочки.

Потом была еще пара гвардейцев в белых, безнадежно испачканных грязью, плащах. А уже за ними, верхом на матером вороном скакуне показалась фигура, которую по весу и значимости мужского не достоинства просто никак нельзя было спутать с кем-то иным. Это был сам Король.

 

 

• Намирэ •

 

 

Втиснувшись в опору арочного проема, я разглядывала процессию со странным смешанным чувством.

Когда-то я сама жила в подобном мире придворных церемоний. Флаги. Штандарты. Парадные доспехи и одежды. Пышные титулования и торжественные речи, жесткие протоколы и игра на публику. И мне это даже нравилось… сейчас поди пойми чем. И сейчас я, будучи фактически супругой аж двух правителей сразу, если считать некоронованного нынче владетеля Носготских просторов, никак не могла внутренне причислить себя к знати. Сломалось во мне что-то в эту сторону. Каин, отказываясь идти сам и отправляя сюда нас, недвусмысленно намекнул мне, что желал бы восстановления манер и навыков знатной леди. Хотя бы отчасти и, желательно, с учетом тех косяков, которые я натворила в прошлом. Ну, как-никак сам он остался Лордом с неиллюзорным графским, или даже скорее, маркграфским титулом – никто ж у него после смерти и поднятия право владения родовыми землями не оспаривал…

А мы с Даэ глазели на Роберта Баратеона, милостью Семерых Короля Андалов и Первых Людей, Защитника Семи Королевств и как бишь его там еще.

Образ сребровласого супруга в подобной же ситуации я старательно отгоняла.

Величественным величество не был. Меня внутренне передернуло от вида грузного мужика с явными проблемами со здоровьем от неумеренных возлияний, жратвы и траха. Нет, он все еще был бодр, и в нем все еще угадывалась та машина для убийства, которой он был в молодости. Перед глазами так и стоял образ отчима, фаната пива, с которым прошла предыдущая жизнь.

Черт возьми, я могу понять королеву!

Серсея злилась, раздраженная, уставшая и не особо горящая желанием здесь находиться. Она мысленно и впрямь напоминала сейчас злую золотую львицу, только что хвостом не била, да и остальные не блистали добротой. А вон тот в собачьем шлеме никак Пес? К слову, до реальных Ланнистеров актеры не дотягивали. Если судить по Серсее и Джоффри, который охотно красовался на виду, это был очень красивый род. И нет, кажется, кровосмесительство здесь никоим образом не виляло на говнистость малолетнего принца. Он попросту был слишком избалован матерью, которая его обожала и потакала во всем и Баратеоном, который на свой манер «воспитывал из мальчика мужчину» охотами и ранним возлиянием. Имея опыт жизни с родственниками-алкоголиками, я, увы, не могла составить о короле положительного мнения….

 

 

• Эрис •

 

Мда. Создатели сериала царственному Оленю откровенно польстили. Может когда-то Баратеон и выглядел блистательно, но царствование ему явно не пошло на пользу. И даже если не охота, то отсутствие умеренности его в гроб вгонят вполне скоро: от тела шло откровенное ощущение нездоровья. Как говорили на Дэзмоде: «Да я это даже с голодухи жрать не стану». Впрочем, пока что Это еще является королем. Так что мы решили не вызывать лишних вопросов и тоже преклонили колено.

Королева была… такой как я от нее ожидала. Интриганка и стерва. Хотя другая в гадюшнике именуемом Королевской Гаванью бы и не выжила. Особенно имея настолько опасный секрет, как Серсея. Особенно с учетом того, что секрет этот у нее был до замужества. А тогда Олень был еще не настолько оленем. Так что… я бы скорее сказала, что королева мне понравилась. Эта личность определенно заслуживала уважения хотя бы за то, как она защищала тех, кого считает своей настоящей семьей.

 

• Таллис •

 

Королевский тарантас вызвал зуд копчика, уже представившего, как эти колеса собирают все кочки. Сэнхас тоже поежился, нервно поправил намотанный вокруг шеи цветастый платок и плотнее запахнул чисто дотракийскую накидку-пончо. А потом все стоячие дружно преклонили колени и головы… кроме нас и наших бойцов.

Ничто не заставит дотракийца склонить колено перед чужаком. Тем более, опуститься в грязь. Что уж говорить про Назаара, который хоть и пытался подпирать собой колонну замковой террасы, все равно попадал в поле зрения окружающих.

Естественно, стоящие на ногах воины в экзотичных одеждах, да еще и около конюшни, откуда глазели роскошные лошади, привлекали внимание и у некоторых вызывали… негодование. Но со всем этим будут разбираться позднее.

Я наблюдал по сторонам, подмечая всех, кто оставался не равнодушен ни к нам, ни к самому Роберту. Внимания коснулась почти что направленная мысль Намирэ, указывающая на то, как зашушукались от нашей дерзости соседки-служанки. От Даэ прилетело ничем не замутненное удовлетворение и удовольствие от наблюдаемого. Такие как названный им «олень» вызывали у него брезгливость и презрение.

Но сам Баратеон не заметил, что кто-то там остался стоять столбом, а деловито слез с коня, притопнувшего тяжелым копытом с пышным черным ворсом, и сошел по подставленным деревянным ступеням. После чего, пренебрежительно и привычно отмахнув мыском край плаща, весьма бодро, стремительно и лишь едва грузно выдвинулся к Нэду как линкор на рейде. Богатый черный мех плаща на его плечах так и покачивался волной при каждом тяжелом шаге, а я запоздало понял, что меня в нем так смущало в сравнении с просмотренным сериалом.

Его рост…

При всех своих наетых и напитых габаритах почти сферического тела Король был величественно высок. Почти под два метра ростом. И эта махина сейчас с гримасой сурового правителя на косматом заросшем лице вызывала как минимум заслуженное внимание к своей, бесспорно, яркой персоне.

Я заметил украдкой, как Нэд и сам был в тихом ступоре и удивлении от изменившегося Короля. Признаюсь, я бы тоже обалдел если бы мой старый друг так активно стремился привести свои формы к идеалу. Сферическому идеалу, разумеется. Но Старку удалось переварить свои эмоции, пока глаза глядели в землю, а тень Короля нависала над ним. Баратеон хмурился, взирал на макушку Эддарда, а потом мелким жестом ладони поманил старого друга встать с колен. Кажется, в этот момент Нэд готов был услышать всякое, смиренно припоминая наши слова, старое время, множество слухов и подспудно боясь, что дружба давно прошла.

Все поднялись следом за Старком с колен, как приговор ожидая первых слов Короля, словно они должны решить судьбу всего Севера. Фокус внимания был полностью прикован к Роберту, и про нас все давно забыли.

–   Ты растолстел, — наконец, заметил Король, отчего по остальным прошло мгновенное осторожное недоумение. Детвора Старков и вовсе не смела пошевелиться под таким укоризненным тоном в адрес отца. Кейтилин молча сглотнула какой-то ответ и опустила глаза, чтобы не нарываться.

Эддард недоуменно вскинул бровь и мимолетом указал Роберту ответную претензию, потому что уж кто бы говорил!

А потом Король расхохотался. Заливистым смехом с грузным присвистом кашляющей гиены. После чего заключил улыбающегося Старка в крепкие дружеские объятия, отчего вроде бы не мелкий Эддард сипло выдохнул выдавленный из него воздух, и весь Север выдохнул разом успокоившись.

Счастливый от долгожданной встречи Роберт принялся теперь уже искренне улыбаться и, словно не было прошедших лет, приветствовать дорогих друзей. Тепло обнял Кейтилин, словно та была ему младшей сестрой, мимолетом потрепал по голове младшего сына Рикона, отчего пацан просиял от счастья. Вновь перекинулся несколькими словами с Эддардом, еще больше разбавляя тяжелую обстановку.

Из богатой кареты тем временем выплыла по ступенькам сама Королева. Тоже в мехах и дорогих тканях переливающейся охры в тон гербовым цветам своего супруга, под которыми ярко виднелось алое платье. Занятно, но в своем верхнем плаще она скорее попадала в тон к золотистым доспехам гвардейцев, в числе которых числился ее брат, чем как либо аккомпанировала Роберту. Юная Мирцелла и Томмен, стоя рядом с каретой, с любопытством глазели по сторонам и выглядели куда менее уставшими, чем их мать.

На Серсею лично мне в этот момент было даже грустно смотреть. Вся лощеная порода Ланнистеров поблекла за время дороги, а ухабы и последние кочки даже растрепали сложную прическу Королевы. Хотя спутать ее с теми же фрейлинами было невозможно. Осанка и горделивый взгляд Серсеи мигом делали ее самой значимой Леди во всем местном дворе.

Тириона во всей процессии, как и по сериалу в первый момент не оказалось. Значит, задержался и свернул по дороге в Зимнем. Жаль, я бы тоже на него посмотрел, но видимо сие случится чуть позже.

А пока Баратеон по-хозяйски принялся изучать плодовитое семейство, вся его свита позволила себе чуть расслабиться. Даже первый въехавший гвардеец на светло-сером коне снял шлем и золотые встрепанные волосы рассыпались хвостом по белому плащу.

Джейме.

Теперь я однозначно признал его и не удержался от внутреннего восхищения. Мысленное «Вах!» емко оценило мужчину, сделав окончательный вывод о красоте «львиной» породы. Сериал приврал и на нем. Джейме был почти на десяток лет младше, а волосы спускались ниже плеч. Как близнецы они с сестрой были поразительно похожи. Схожий цвет и разрез глаз, форма бровей, похожий изгиб губ и колкий прищур. Они разнились лишь в том естественном отличии, которое разделяет мужские черты лица от женских. Но даже для среднестатистического мужчины, Джейме обладал чуть более утонченными чертами лица, которые делали его в глазах остальных красивым. В то время как Серсея выглядела властно и остро в скулах в сравнении с остальными женщины, чьи круглые мордашки еще сохраняли девичью пухлость.

Что же о Джейме, то даже будучи потрепанным с дороги, гвардеец выделялся на фоне других мужчин разными мелочами. Уникальными золотистыми доспехами, светлым конем, даже банально общей ухоженностью, бритостью и относительно молодым возрастом, чуть больше чем в тридцать лет. А уж острый, внимательный взгляд, которым он сканировал присутствующих и подметил в том числе нашу странную компанию, охранял явно не Короля.

 

 

• Сэнхас •

 

Есть у меня одна паскудная черта, которая дико бесит как моих врагов, так и некоторых моих знакомых. А именно моя манера постоянно менять свои планы, отношение к кому-то или чему-то, как только мне на глаза что-то или кто-то попадается, я получаю новую информацию или мне в башку припульнет новая идея. Даже не знаю, что именно мне дало в голову сейчас, но всё, что я ранее задумал, сейчас текло, плыло и стекало по опухшим от недосыпу извилинам, как конча по губам.

–   Слыш, Лис. – я глазел на львят и в моей голове набухала, как чирей на чьей-то жопе, очередная тупая идея. – Как тебе эти львята? Хороша ж порода, да?

–   Крепкая. Как драконья, — тихо ответил Таллис.

Мысли текли об одном, голова думала о другом, мозги хотели спать, а фантазия уже отмахнулась от предыдущей идеи проредить златовласое семейство. Нахуа мне кончать Серсею? Роскошная женщина с лицом, отягощенным мозгами, характером и тяжелой жизнью. Джоффри… роскошная мелкая погань. Порода и генофонд – закачаться, характер – уссаться, а уж наклонности, если сериальчик и Вики не припёздывает, — ваще обкончаться. От обалдения. Но что именно с Джоффри – это надо думать, и не той головой, какая она у меня сейчас.

Вот Король… Роберт, блин, Баратеон.

Херня образ из сериала! Актер даже рядом не прыгал! В Олене два метра крепкого костяка, как минимум центнер невъебенной мышцы, потому как таскать его гарантированные полтора, а то и почти два центнера веса, надо-таки иметь мышцу. А таскал он свои жиры пиздец как бодро и мощно! Да это не Олень, а херов ледокол в северном море! Прет так, что с дороги народ отскакивает!

Ладно. Он – Король, потому народ и валит со страшной силой с его пути.

–   Мгм… Порода – крепкая, да. — пробубнил я, глазея на Ланнистеров и на откровенно оскорбленную выходкой Баратеона королеву. — Ну хороши ж, да?  И сила воли есть, и умение хранить тайны, и как они умеют эти тайны защищать… А мелкий паскудыш, если вовремя вздрючить и направить на путь развития, будет под стать родителям.

–   У меня мысль относительно львенка появилась… — шепнул ученик, глазея на виновника разговора. — Проблема не в нем. А в отсутствии у него авторитета. Что если ему показать сильный авторитет? Если он его примет, он пожелает на него ровняться. И примет законную «порку». Подумай об этом. Парень окружен недомолвками и плохими авторитетами, а родители ему потакают.

–   Авторитет – да. Согласен. Но этого мало. – маховик в моей башке заработал, разматывая колючую проволоку логики по моим нежным, опухшим, как «дикое мясо» на нарывающей ране, больным мозгам. – Из-за того, какой образ ему создали в каноне, из-за того, какие действия ему прописали, у парня формируется весьма неординарный характер с очень забавной причудой. Прежде, чем что-либо предпринимать, нам надо узнать, что творится в его золотистой башке, какие у парня вырабатываются потребности, склонности и особенности. Для формирования монстра должны быть первопричины.

Торжественная процессия тем временем начала рассасываться и вливаться в бытовые и организационные дела. Королевская свита принимала новое место стоянки и взялась хозяйничать с бесценным багажом. Гвардия и стража рассасывалась по двору, занимая свои места и посменно отправляясь на знакомство с местной казармой. Королева с фрейлинами, величественно оскорбившись, потекла к замку принимать покои и купание с дороги. За ней неохотно отправились младшие дети. В то время как Джоффри, без оглядок сдав свою кобылу конюху, пошел глазеть на дотракийских скакунов. Джейме, оставшись без Короля, который был его работой, Королевы, которая была его целью, и Джоффри, который был последствием этой цели, принялся о чем-то переговариваться с другими гвардейцами.

–   Уже думал. – ответил мне ученик, взглядом отслеживая все это броуновское движение. – Мальчишка обидчив и злопамятен. А его будут обижать. С ним стоит пообщаться.

–   Согласен. – я покивал. – Глянь как он на бойцов и лошадей глазеет. Да и Джейме тоже. Особенно на мою изабелловую кобылу. Чем не повод познакомиться? Тем более, скоро этот затаившийся лев пойдет пытаться общать моих бойцов.

–   Он пойдет пытаться искать нас, — парировал Таллис, не сводя взгляда с золотой макушки, как кот с мельтешащего хвоста. — Его зоркий глаз хорошо умеет отличать рядового бойца и служку от тех, кого они сопровождают. Сейчас он поедет прямой наводкой к борделю, потому что брат мог пристроить свое достоинство только там.

После чего, глянув на тонко улыбнувшегося Назаара, успевшего как-то уже проследить за Тирионом, поправил:

–   Мозги, конечно же. Уникальное достоинство для местных. Так вот… А потом, после брата, Джейме отдаст распоряжения и начнет шататься до пира по замку, засовывая свой любопытный нос как инспектор во все подозрительные места.

Попытка Таллиса натянуть канон на ситуацию умиляла, но в некоторых нюансах я был с ним не согласен.

–   Полагаю, сегодня он изменит своей привычке, потому как с братцем нихрена в борделе не случится, а вот узнать, что за непонятные типы тусят во дворе — это уже ему по должности положено.

–   Вероятно. Соглашусь, — он развел руками, наблюдая как процессия рассеивается со внутреннего двора по своим направлениям.

Королеву уже провели мимо нашего этажа с террасой в замок. Рыцарь в смешном собачьем шлеме явно выискивал по запаху кухню, но оставался при Джоффри. Король усвистал в крипту, и после этого все семейство Старков покинуло внутренний двор, поспешив готовить себя к пиру.

–   Глянь, и правда, — сказал вдруг Таллис, заметив, как Джейме закончил отдавать распоряжения бойцам из своего дома, крутанулся на месте, печально проглотив сожаление об испачканном белом плаще и задумчиво, с чувством собственного достоинства, направился не спеша к нашим лошадям.

–   Пошли, встретим. – я ухмыльнулся. – А то мои парни на удивление не разговорчивые с чужаками.

На этом мы дружно, вчетвером, спустились во двор, успев подойти к кочевникам как раз перед тем, как эта золотявая роскошь дошагал, придерживая полуторник за рукоять.

 

Джейме пялился на наших лошадок с откровенный восхищением и ноткой досадливой зависти. О да, лошадки кхаласар Норо выращивает прекрасных! Роскошных, холеных, красивых. Но… за любованием лошадьми молодой лев проморгал, как… его делили.

Дотракийцы – удивительный в своей распутности и в отсутствии даже намека на мораль народ. А уж как они умеют оценивать масть и породу… Глаз у них наметанный. Племенную скотину, способную дать хорошее потомство и поднять статус владельца, распознают влет. А там… останется только отжать и уволочь к себе. И ладно бы это касалось только лошадей! Или, хотя бы, одних баб…

Я отслеживал эти многозначительные перемигивания, резко поскучневшие рожи мужиков и перевел ироничный взгляд сытую удовлетворенную ряху победителя. Ну-ну… Я б сказал, успехов, но… Тут Джейме оторвал жадный взгляд от Зари и… встретился с не менее жадным взглядом моего кхала. Рыцарь даже как-то осекся, чуть растерялся, но… Ебучий случай, какой он, все же, наивняк, а… Ему даже в башку не пришло, что именно от него хочет смазливый чернявый парень!

–   Нравы дотракийцев весьма… свободны. — негромко произнес я, решив, все же, предупредить этого наивняка. — Для жителей Вестероса их привычки могут стать… неожиданностью. Джейме Ланнистер, верно?

Таллис обошел рыцаря стороной, подошел к своему золотистому коню и ласково потрепал по холке, позволив животине ткнуться в плечо. Сколько зависти было в глазах льва… И как болезненно он в мыслях отстегивал каждую золотую монету своего счета, в надежде купить у Таллиса этого коня.

–   Жителям Вестероса вообще неожиданно видеть в своих краях дотракийцев, — заметил Джейме приятным, немного бархатным и текучим голосом, а я на это лишь прикрыл глаза, осознавая, что каждое сказанное им слово – это гвоздь в гроб идее отговорить Норо от охоты на эту ничейную роскошь. — Все говорят, что они избегают морских путешествий. – остро глянув мне в глаза, подтвердил: — Да. Верно. Это я. С кем имею честь говорить?

–   Кхал-ла Хийерри. — вежливо представился я, улыбнувшись.

Джейме чуть нахмурился, прикидывая, что значит мой титул, скользнул взглядом по нашим спутникам, и если Назаар не вызвал в его глазах понимания и узнавания, то перекрашенный Визерис, гладящий своего белоснежно-жемчужного коня, чем-то его зацепил. Дернул смутным узнаванием, но… оно пока не пришло, лишь маяча на грани понимания.

–   Бесспорно, вы правы: для жителей Вестероса видеть дотракийцев неожиданно, но куда было бы неожиданнее, встреть они их не в стенах замка, а в поле… — иронично добавил Лис, улыбаясь совсем уж паскудно. Тоже заметил, как Норо мысленно облизывается на золотистую роскошь.

Слухи о дотракийцах, их умениях и опасности Джейме знал по рассказам купцов и мейстеров. Представив ораву всадников-лучников в поле, мужчина вздернул брови и вынужденно кивнул.

–   Бесспорно. В поле они вызвали бы куда больше вопросов. Особенно к Лорду этих самых полей… Не слышал, что у Эддарда Старка есть знакомства с восточными кланами.

Хорошая была попытка прощупать. Молодец.

–   У Эддарда Старка есть знакомство со мной. — поправил я. — А то, что у меня есть свой кхаласар… Ну так это мои дела, не правда ли?

–   А… — Джейме сделал убедительно запамятовавшее выражение лица и был само воплощение дворцовой вежливости. — Не просветите, где и когда вы познакомились? Не хочу донимать Эддарда своими лишними вопросами. Он сегодня и без того будет весьма занят.

Я аж умилился такой попытке подъехать, лишь на мгновение отвлекшись на то, как один из мужиков сумрачно зыркнул на молодого пацана, засмотревшегося на кого-то в толпе. Я дал четкие указания никого не трогать и ни к кому не приставать. Хватило, блин, обращенных дозорных.

 

 

• Таллис •

 

Я только улыбнулся на наведение порядка в среде кочевников. Правильно. Сэнхас запретил трогать тех, кто находился в замке. А то мало ли… Потом неловко будет.

–   Нет, не просвящу. — Сэнхас улыбнулся нахмурившемуся Джейме, возвращаясь в беседу с рыцарем. — Я же вас не знаю, Джейме, чтобы рассказывать о нашей занимательной встрече в лесу.

Мужчина отказ принял, но миролюбиво улыбнулся с прежней вежливостью инспектора и ревизора.

–   Понимаю. Но за время нашего постоя у нас будет прекрасное время узнать друг друга получше.

Друг на это глянул на молодого льва с такой циничной иронией, что Джейме несколько сбился, но лишь на мгновение.

–   К тому же, это в моих обязанностях помогать Королю и Королеве отвечать на их, пусть и невысказанные пока вопросы к новым лицам. – ровно продолжил гвардеец, сделав вид, что заминки и вовсе не было. – Друзья Эддарда Старка — это кладезь вопросов. В некоторых краях человека, говорят, судят не только по врагам, но и по друзьям. А мы со Старком, вероятно, скоро станем соседями.

–   Меня это вполне устраивает. — друг широко улыбнулся. —Тем более, у меня есть к вам дела, которые я бы хотел обсудить.

–   Люблю деловые разговоры. — взаимно улыбнулся Джейме. — Особенно во время пиров.

О, вот уж как надо было хорошо играть и улыбаться, чтобы скрыть свое брезгливое отношение с сальным попойкам, именуемым пирами… которые к неудовольствию льва обожал его Король.

–   О, как занятно! Я тоже люблю деловые разговоры во время пиров. — Сэнхас развел руками. — Но, полагаю, вам сперва необходимо завершить свои дела, накопившиеся по прибытию, и лишь потом мы сможем спокойно продолжить беседу.

–   Само собой. Сегодня к закату, буду ожидать новой встречи, — мужчина по-деловому и галантно откланялся, собираясь нас покинуть.

–   Тогда до встречи. — иронично отозвался учитель, примерно представляя, куда сейчас направится эта роскошь и зачем.

Я же молчаливо продолжал монотонно гладить своего коня и смотреть вслед удаляющемуся летящему белому плащу. Обычно я был более говорлив и любил вставить свое слово, но сейчас красноречие меня покинуло. И только тонкая улыбка окрашивала мое лицо, когда я слушал и смаковал интонации и извращенную пренебрежительную вежливость Золотого льва, привыкшего к безграничному чувству собственного достоинства.

 

 

 

• Намирэ •

 

Из замка мы ускользнули, когда дело запахло пиром. То есть, той самой рыцарской попойкой, которая к середине ночи перетекает в сползание под стол. Это было несложно сделать, накинув невидимость и растворившись под шумок. Дотракийцы нам тоже не препятствовали, потому мы спокойно ушли в зарождающуюся ночь. Внезапно поднявшийся ветер резко напомнил, что мы все-таки на Севере, и я шла, кутаясь под рукой Даэ в плащ и поглядывая на огромную белую луну, медленно всходившую над горизонтом.

–   Ну, что скажешь? – спросила я.

–   Я бы не переходил дорогу Королеве.

На постоялый двор мы вернулись в гул голосов, к горящему очагу. Ожидания хозяйки насчет солдат Короля не оправдались, но посплетничать народу собралось много. Кто-то даже взял местную разновидность лютни и начал бренчать, подпевая себе хриплым басом какую-то скабрезную песенку про веселую шлюху и туповатого рыцаря, который велся на ее уловки. Народ подхватил, и скоро дружный рев пары десятков мужских глоток сотрясал стены постоялого двора. Я, как благочестивая дама, конечно же, скромно потупившись, удалилась наверх. Супруг остался – слушать болтовню, иногда подпевать компании ради и потягивать местное медовое пиво, получая свое удовольствие от непривычного места и времяпровождения. Даже согласился сыграть в кости на медь, вытащив правила прямо по ходу дела из поверхностных мыслей собутыльников. И даже остался в выигрыше, хотя честно продул несколько раз.

Так что его вечер определенно удался. Мой, в общем-то, тоже – никто ж не запрещал наблюдать за мужем, разделяя его эмоции. Я дремала, завернувшись от холода в толстый плед, слушала доносившиеся снизу звуки нехитрой музыки и пыталась представить себе, как может сложиться эта игра.

Предсказать получалось не очень.

 

 

• Эрис •

 

 

Мы до вечера остались в комнате. В конце концов, копить бабло все равно надо, а пополнить запас энергии можно и на двоих. А еще мы решили, что тренироваться в день приезда короля не стоит, иначе будем слишком выбиваться из всех. А сталкиваться с младшим Ланнистером, упс, простите, Баратеоном, мне не хотелось. Что взбредет в голову избалованному подростку, я не знала. Львенок начал пробовать зубы и проверять границы дозволенного. В моей способности обломать подростка так, чтоб не получить проблем нам и приютившему нас хозяину я была не уверена.

Ланнистеры.

Внезапно, вживую они мне понравились больше, чем по книге и сериалу. А еще я осознала, что большая часть моей к ним антипатии базировалась на том, что они «обижали Старков». Серсея — умная, красивая, умеющая выжидать и бить в максимально точно рассчитанный момент. Хотя и несколько неумеренная в тратах и чувствах. Обожаемого сына балует как может, а может в своем положении она немало, хотя и меньше чем хотела бы. Джейме — тоже очень красивый мужик, хотя и не в моем вкусе. Я его больше как красивую картинку воспринимаю, чем реальность. Верный семье, умеющий делать сложные выборы. Помнится, что короля Таргариена он убил потому, что тот был безумен и угрожал стране. Сменив свою репутацию на благополучие родных мест. Тирион — язвительная скотина. Умный, расчётливый. И это он женился на Сансе, защищая ее от старшей сестрицы с племянником. Тайвин — жестокий и расчётливый. И хорошо характеризуемый любимой песней, в которой рассказывается его же история. Кстати, один из немногих людей, использующих местные «сми» в виде певцов. Помнится, была у него манера посылать своим врагам барда, который должен был спеть им «Рейнов».

Иметь подобный род в союзниках было бы хорошо. Правда, есть один неудобный момент. С ними может справиться Тей, но не я. И я ему в этом здесь и сейчас могу исключительно помешать. Так что до самого ужина мы были заняты собой и своими финансами.

 

 

• • •

 

Не прошло получаса, как деревянная скрипучая дверь бордельной забегаловки в Зимнем резко распахнулась, грюкнув металлическим кольцом, и в проеме показался рыцарь в золотых доспехах и белом плаще.

–   Ты пропустил много важного, — вопреки прошлой текучей вежливости тон Ланнистера резал недовольством и сталью.

Воркующий в тот момент с раздетой грудастой шлюхой карлик недовольно закатил глаза и перестал рассказывать, что у Королевы есть два брата, один из который красивый, а второй умный.

–   Что такого важного может быть во встрече старых друзей и знакомстве их потомков? – вальяжно прожестикулировал большой кружкой в короткой руке Тирион поверх головы кудрявой женщины, повернутой к двери пышным голым задом. — Разве что встреча окончилась ссорой и нам уже пора уезжать?

Джейме на это только еще больше нахмурился. Чужаки и неизвестные друзья Старка его напрягали до тихого бешенства. Ланнистер не любил сюрпризов, тем более таких как кочевники посреди Севера. Это немыслимо! Почему о них не слышали раньше?! Да и что решит по этому поводу отец, когда ему донесут про визит Короля?

Стоило ли говорить, что у Джейме не было ни малейшего сомнения, что явление кочевников на Вестеросе вскоре станет главной новостью на столе старого Льва в Утесе Кастерли. И к тому моменту ему самому лучше узнать про дерзких гостей побольше. Весь задорный настрой Джейме исстаял после беседы около конюшни, а попытка брата на фоне этого вольготно получать удовольствие, да еще успешно оправдывая свою похабную натуру с палаткой члена под рубахой, выбесила окончательно.

–   Нет, — ответил Джейме Тириону, держа ладонь на яблоке меча и вежливо улыбаясь шлюхе из-под сощуренных глаз. — Но ты сейчас быстрее кончаешь и выходишь оправдывать свой острый язык и ум не здесь, а на улице и в замке, где у Старка появились друзья, которых здесь не должно быть.

Тирион под таким острым как бритва тоном насторожился, но не спешил приводить себя в порядок и как-то одеваться.

–   С каких пор меня должны волновать какие-то друзья Нэда Старка? – спросил он, глотнув из кружки.

Джейме подошел к столу с напитками, откупорил графин, поднес его к носу и тут же отдернул руку. После чего графин с неудобоворимым пойлом вернулся на стол.

–   С тех самых, когда ты будешь оправдываться отцу о том, как за юбкой пропустил на севере неизвестный кхаласар, — сказал рыцарь.

Тирион воспринял сказанное как шутку, но игривая шлюха тут же перестала улыбаться и отвела глаза.

–   Кхаласар? Здесь? – иронично спросил Тирион. — Джейме, тут не степь! А мы за морем. Ты, вроде бы, не страдал плохим зрением.

Но рыцарь в золотой броне приметил изменение в лице женщины и понял, что для местных эти воины уже успели примелькаться. Более того, успели сложить о себе не удобную в северном крае славу.

–   Я — нет, – ответил старший Ланнистер. – А тебе не мешало бы вынуть голову из женской груди и хотя бы выглянуть в окно.

На этом Джейме резко развернулся, хлестнув по столику запачканным в грязи краем белого плаща, и ушел, оставив дверь открытой нараспашку.

И уже в дороге он слышал, как тревожно из уст брата вслед звучало его имя…